554 :NPCさん:2008/02/28(木) 23:19:05 ID:???
他の質問ついでに答えてもらえると助かる。
「日本語版タイトルをもう少しマシにすべき」ゲームを適当にあげてくれないか?
…いや、ごきぶりサラダよりも酷い邦題が存在するのか知りたくて。
555 :NPCさん:2008/02/28(木) 23:28:49 ID:???
ユゴスからの侵略
内容に比して大げさ
557 :NPCさん:2008/02/29(金) 01:13:13 ID:???
>554
「どきどきワクワク相性チェックゲーム」とかどうだろう。
そこまでひどくはないかも。
561 :NPCさん:2008/02/29(金) 14:09:44 ID:???
>>555
そんなこと言ったらヨグ=ソトースの影もニャルラトテップの仮面も
微妙に内容に即してないような
562 :NPCさん:2008/03/03(月) 16:20:40 ID:???
>>561
ニャルは即してるだろ?
他の二つに比べれば。